La Girona de la postguerra espanyola vista amb els ulls de Josep Buil Mayral

Una escena que retrata les nevades que van caure sobre la ciutat a mitjan anys seixanta. Josep Buil

diari de girona -Dimarts 23 de desembre de 2008

Un llibre recull les imatges que el fotògraf gironí va fer durant els anys cinquanta i seixanta

GIRONA | ALBERT CORNELLÀ
El valuós llegat artístic que el fotògraf gironí Josep Buil Mayral (Girona, 1920-Eivissa, 2005) va deixar conforma el segon volum de la col·lecció "Girona Fotògrafs", editada recentment pel Servei de Gestió Documental, Arxius i Publicacions de l'Ajuntament de Girona i Rigau Editors. El llibre recull una col·lecció d'imatges realitzades durant vint anys, i construeix un important retrat històric de la societat gironina, especialment dels anys cinquanta i seixanta.
Entre els anys 1950 i 1970, Josep Buil va compaginar la seva vocació com a fotògraf, amb l'ofici de comerciant en una merceria situada al carrer Nou de Girona. Aquesta etapa va esdevenir una de les més productives, tot publicant fotografies en diverses publicacions de l'època com Los Sitios, UstedPresència. A més, Buil va convertir-se en un habitual dels concursos de fotografia, i va guanyar un gran nombre de guardons que el van portar a assolir un notable reconeixement. El 1970, Buil va decidir abandonar la seva ciutat natal, per establir-se a l'illa d'Eivissa, des d'on va es va centrar en el fotoperiodisme, i va abandonar el vessant més artístic.
La col·lecció d'imatges ara recollides, configura un retrat històric de la societat gironina durant les dècades dels anys cinquanta i seixanta. Imatges com les de les inundacions de Girona de 1962, les de les dones rentant la roba a la vora del riu Ter al començament dels anys seixanta o la tradicional desfilada de la festa de Corpus esdevenen una important font documental que permet viatjar en el temps i recordar part del passat més pròxim de la ciutat. Especialment valuosa es la col·lecció de fotos en les quals Buil va copsar la difícil postguerra espanyola.
Lluny de quedar-se en els corrents més convencionals, Josep Buil es va deixar impregnar per les tendències més innovadores que es practicaven a Europa, especialment de l'escola de París. Amb les influències de prestigiosos professionals com André Kertesz, Munkacsi o Cartier-Bresson entre d'altres, el fotògraf gironí va retratar la seva ciutat natal buscant sempre noves sensibilitats, com la seva particular visió dels monuments de la ciutat de Girona, la bellesa dels carrers del barri vell o la sempre bucòlica Costa Brava.
El volum editat inclou una extensa biografia del fotògraf, a més d'un anàlisis sobre la trajectòria de Buil i el context històric en el qual va viure. Els textos han anat a càrrec de David Iglèsias, Joan Naranjo i Fina Navarrete.

enllaç notícia del servei documental, arxius i publicacions de girona

Buil Mayral, Josep a l'Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera

Buil Mayral, Josep (Girona 1920)

ART Fotògraf. Arribà a Eivissa l’any 1970 per fer les fotografies de la guia turística d’Eivissa i Formentera de l’editorial Everest, amb textos de Francesc Verdera . La seua idea inicial era la de marxar a Veneçuela, després d’aquesta feina, però el descobriment de les Pitiüses amb motiu de fer les fotografies per a la guia, el va decidir a quedar-se a Eivissa, illa que considerà plena de tipisme i amb unes característiques notables i peculiars, que ha reflectit en la seua obra fotogràfica artística. El mateix any de la seua arribada a Eivissa va entrar a treballar al Diario de Ibiza , del qual fou el primer fotògraf; hi treballà fins al 1983 i aportà una sèrie
d’innovacions tècniques al periòdic. Actualment continua treballant amb fotografia d’encàrrec, quasi sempre tenint com a tema fonamental l’Eivissa més tradicional. Les seues obres decoren diversos establiments i organismes públics. [APM] -Antoni Pedro Marí- Volum II any 1996

© Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera - Consell Insular d'Eivissa i Formentera

La mujer ibicenca

Diumenge 6 d'abril 2008, al Dominical del Diario de Ibiza, al reportage de Miguel Ángel González, ens parla sobre "La mujer ibicenca".
"En nuestras islas está muy claro que el sexo fuerte no está en el varón, sino en la mujer. Aparentemente, el hombre tiene un papel conquistador, jactancioso, dominante y subyugador, pero las apariencias engañan. Porque quien manda, finalmente, es la mujer.."

Acompanya al reportatge, que podeu lleguir AQUÍ, una foto den Buil Mayral de dos dones eivissenques a dins de casa de Sant Mateu.

Foto Ursula Andress Ibiza

avui diumenge 30 setembre 2007, al Dominical del Diario de Ibiza, al reportage de Miguel Ángel González, ens parla sobre "las suecas", les visitants de la nostra illa..."Sueca fue toda extranjera escultural y despampanante. Y, sorprendentemente, todas eran físicamente monumentales. Como si las hubieran hecho con un molde."

Acompanya al reportatge, que si el voleu lleguir me'l podeu demanar, una foto den Buil Mayral de Ursula Andress...

llibre 'sa penya' aj.eivissa

'sa penya'

Pàgina 172 - Col·lecció Josep Buil Mayral
Principi anys 70 del segle XX


Editat per l'Arxiu Històric d'Eivissa, Dra. Fanny Tur Riera.
Ajuntament d'Eivissa
Any 2007, Eivissa
ISBN: 978-84-606-4324-1

imatges de sa penya - tres espais

Local Associació d'Artistes Visuals de les Illes Balears, Plaça de sa Drassaneta
Imatges 1894-1960

Casa del c. Bonaire 2
Imatges 1960-2007

Galería Vía 2
Imatges d'avui

Exposició sobre el barri de sa Penya

extret de www.eivissa.es

Exposició sobre el barri de sa Penya

En el marc del programa de les Festes de la Terra, l’Ajuntament d’Eivissa inaugura dilluns que ve, dia 6 d’agost, una exposició de fotografies del barri de Sa Penya

Es tracta d’una mostra que inclou més de 200 fotografies de sa Penya des de finals del segle XIX fins a l’actualitat. La majoria forma part del fons de l’Arxiu d’Imatge i So Municipal d’Eivissa però compta també amb la cessió de diverses col·leccions particulars: la d’Alfons García Prats –10 fotografies han estat cedides per la seua filla Maria del Carmen Garcia- i la col·lecció particular de Catalina Torres Escandell, vesina de sa Penya durant molts d’anys. S’han triat tres espais en els quals s’oferirà la mostra de fotografies. L’espai principal serà el local municipal cedit actualment a l’Associació d’Artistes Visuals, a la plaça de sa Drassaneta, número 6. Un segon grup de fotografies s’exposen a l’habitatge comprat i rehabilitat al carrer Bonaire, 2 i, finalment, la galeria Via 2, al carrer de Via Púnica acollirà un conjunt de fotografies actuals de sa Penya, realitzades per professionals i pel propi Arxiu d’Imatge i So Municipal. L’exposició i el catàleg està patrocinat per la regidoria d’Urbanisme, dins del programa d’actuacions a les zones o barris incloses dins del PEPRI. Els autors de les fotografies són molt diversos: Hauser i Menet, Narcís Puget, Domingo Viñets, Antoni Campaña i J. Puig Ferran, les col·leccions Arxiu Mas, Arrribas-García Garrabella, Josep Buil Mayral, etc.

la presentació de l’exposició als mitjans de comunicació, duta a terme avui, divendres, 3 d’agost, hi han estat presents el regidor d’Urbanisme, Vicent Torres; el regidor de Nucli Històric, Marc Costa; la regidora de Cultura, Sandra Mayans, i la comissària de l’exposició –a la vegada que directora de l’Arxiu Històric d’Eivissa, Fanny Tur.